登录
[宋] 周紫芝
两国兵难解，三春花自飞。
愁因春鸟唤，心逐暮鸿归。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
次韵罗仲共山村题咏十首 第十首
周紫芝
两国兵难解，三春花自飞。 愁因春鸟唤，心逐暮鸿归。 寂寂山中信，萧萧木下围。 悠悠天地内，吾道竟何之。
战乱频仍，国仇家恨，此身未了，却又多了一重春愁。 “愁因春鸟唤 ”，诗人敏锐地捕捉住自然物候的变化，通过巧妙的拟人手法，把无情之物（春鸟）变成了赋有意之事（“愁因花自飞”）一样的情感传递之人，小鸟唤出了“我”的心曲。“心逐暮鸿归”使抒情可谓是自然而情深。加之从日落时分一直写到 “信”（这多半是个借宿客店、望鸿独归的时辰）以后的深更半夜，“无言独倚南楼上”，这一深夜，“忧来切”而不寐，“吾道”在何处，“吾志”欲何为，“天下事”何日了…… 一切都无从说起、不能知道，却给诗人平添了愁闷、无奈、忧虑和沉重的感觉。整首诗读下来，如同漫游在“兵难”不断、“春飞”不断的“山村”和借宿的“木下”小店一样，给人一种身临其境的感觉。诗人巧妙地运用了移情入景的手法，以景传情。而这种移情入景的手法运用得又是那么自然，那么无痕，这不能不说是诗人艺术上的成功。
现代文译文如下：
两国交战无休止，春天花开自飞舞。 愁绪因春鸟啼声起，心随远飞鸿影归。 山村寂静无客语，木叶萧萧围战起。 悠悠天地之内，我的道义何处去？
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐