登录

《次韵文伯与余游孤山》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《次韵文伯与余游孤山》原文

客尘费爬搔,佳士要推挽。

谁与同薄游,君来慰愁眼。

并湖得名山,水色淡平远。

清泉手可掬,汲绠不畏短。

何人谈醉翁,但取瀹茗椀。

古干不受寒,霜露阅岁晚。

向来后庭花,想像空婉娈。

堂堂两使君,摹昼暗丹粉。

名节冠今古,风流未渠泯。

处士一癯儒,万像共偃蹇。

珠玉俨在前,未肯作寒窘。

胜游那可既,客意殊未满。

更当穷两高,岂复悔重趼。

果腹尚可期,尝鼎安一脔。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

周紫竹的这首诗以清新自然,活泼洒脱的风格,展现出他超然物外的雅致情怀。诗中描绘了与友人游孤山的情景,通过对湖光山色的赞美,表达了对自然美景的喜爱和对人生哲理的领悟。

首联“客尘费爬搔,佳士要推挽”,诗人表达了自己在尘世中忙碌,渴望有志同道合的人相互激励、共同进步的情感。这一情感也表达了诗人对优秀人才的渴望。

颔联“谁与同薄游,君来慰愁眼。”诗人表达了与友人一同出游的喜悦,以及友人的到来让诗人感到安慰。这也体现出诗人对友情的珍视。

接下来,诗人在颈联中描绘了西湖的美景:“并湖得名山,水色淡平远。清泉手可掬,汲绠不畏短。”诗人用生动的语言,将湖光山色描绘得如诗如画,令人陶醉。

随后,诗人又表达了对古树的赞美:“何人谈醉翁,但取瀹茗椀。古干不受寒,霜露阅岁晚。”这里诗人借古树象征坚毅和高洁的品质,体现出诗人的人格追求。

最后,诗人赞美两位使君的德行和风采,并表达了对隐士的敬仰之情。整首诗洋溢着清新自然的气息,让人感受到诗人超然物外的雅致情怀。

总体来说,这首诗以清新自然、活泼洒脱的风格,表达了诗人对自然美景的喜爱和对人生哲理的领悟。通过与友人的游湖之行,诗人展现了自己超然物外的雅致情怀和对友情的珍视。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号