登录

《鹧鸪天·和刘长孺有赠》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《鹧鸪天·和刘长孺有赠》原文

袅袅云梳晓髻堆。涓涓秋净眼波回。旧家十二峰前住,偶为襄王下楚台。

闲院静,小桃开。刘郎前度几回来。东风易得行云散,花里传觞莫谩催。

现代文赏析、翻译

鹧鸪天·和刘长孺有赠

云髻堆青,眉黛拂绿鬓丝袅。 秋水涓涓净无痕,眼波回环意难描。 月照空山寂无声,往事如烟难再留。 十二峰前旧时景,刘郎再访是何愁?

庭院深深静似海,小桃初绽蕊轻开。 岁月匆匆如流水,旧人何处不相思? 且尽金杯酒一觞,浮生若梦过华阳。 花落花开情难绝,此恨绵绵无绝期。

这支词将怀古和现在的情境交融在一起,运用细腻的笔触,勾勒出一幅凄美动人的画卷。借物抒情,把对于逝去时光和旧人的怀念融入景物的描绘之中,从而使得这首词更加含蓄深婉,引人遐思。

秋水涓涓净无痕,眼波回环意难描。这两句写出了秋日的宁静之美,也表现了词人心中的感怀之情。在静静的院落中,一朵初绽的小桃,为整个画面增添了几分温馨与生机。这种情调和笔触给人留下深深的印象,使读者不由得产生共鸣,去追寻那份遗失的美好时光。

在现代快节奏的生活中,人们往往会因为追逐名利而忘记初心。在这个时刻,我们应该停下脚步,静心欣赏那些美好而细微的事物。唯有如此,我们才能在生活中寻找到那一份真正的安宁和美好。最后两句“花落花开情难绝,此恨绵绵无绝期”,更是将这种情感推向了高潮,让读者在感叹时光无情的同时,也深深地体会到了那份对于美好事物的执着与怀念。

总的来说,这首词是一首深情款款的怀古之作,也是一首表达对逝去时光和旧人怀念的佳作。词中运用细腻的笔触,勾勒出一幅凄美动人的画卷,让读者在欣赏美景的同时,也深深地体会到了那份对于美好事物的执着与怀念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号