登录
[宋] 周紫芝
人道长生，算来世上何曾有。玉尊长倒。早是人间少。
四十年来，历尽闲烦恼。如今老。大家开口。赢得花前笑。
现代文译文：
人们常说长生不老，但仔细想想，世上哪里曾有过？我们常常举杯痛饮，早就是人世间少有的快活。四十年来，我也曾经历过许多闲事，也曾烦恼过。如今老了，回到家中，与妻子儿女在一起，我们总是欢声笑语，享受着这花前月下的幸福时光。
赏析：
这首词是作者为自己的生日而作，词中写出了作者对人生的体验和认识，在颂祝生日中融入了人生态度和思想感情。上片写长生不可能，痛饮庆长寿。“人道长生，算来世上何曾有”，发出了对人生老衰的慨叹，表达了作者不愿长生亦无法长生的现实。而痛饮庆长寿则是对现实无奈的自我解脱。对“玉尊长倒”的描写，表面上是作者贪杯，实际上却是对人生的达观态度。接下来作者又强调早是人间少。其中的“早是”两字起到开脱作用，说明人世间确实存在能饮者很少，使得人间快活的人也少的事实。“四十年来”两句，说明四十年来经历过的一切纷纷扰扰之后能够享受此时的欢乐。下片写到老时轻松愉快的心情。“大家开口”，一家人团聚在一起开开心心过好每一天，一家人开怀畅饮那是人生最幸福的时刻。结语两句，使主题得以圆满的解决。“赢得花前笑”，既是对过去的回忆，也是对未来的祝福，将全词欢乐情调推向顶峰。总体来说，这首词作者娓娓道来，次序不紊，层次分明。写老而不衰，全篇充满乐观向上的情感。
这首词情感真挚、境界高远，艺术上也很成功。作者用笔轻灵，用语闲雅，给人以一种恬然自得之感。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐