登录
[宋] 周紫芝
画幕灯前细雨，垂莲盏里清歌。玉纤持板隔香罗。不放行云飞过。
今夜尘生洛浦，明朝雨在巫山。羞蛾且莫斗弯环。不似司空见惯。
以下是我为您生成的宋代诗人周紫芝《西江月·画幕灯前细雨》原创赏析，现代文译文：
《西江月·画幕灯前细雨》 是一首描绘宋代风月的词。此词的上片通过描写灯光昏暗的夜晚，雨中的画面以及轻盈的歌声，将一幅生动的夜晚画面呈现在我们眼前。词的下片则以天气的变化来隐喻情人的相遇，使得整个词更加的深邃而富有内涵。
现代文译文如下：
在画幕前的灯光下，细雨如丝如缕，落入莲盏之中，轻盈的歌声在其中回荡。女子纤细的手持着节拍，在罗帐之上，阻挡着行云，不让它飞过。
今夜，尘土在洛浦（洛水之滨）上飘扬，明日的雨将会洒在巫山上。因此，害羞的蛾子请不要争斗，你们的弯环之舞，那些司空见惯的场景，是不会被任何人欣赏的。
这首词通过对夜间场景和雨中音乐的描写，表现了作者对生活和爱情的思考。同时，词中也融入了对于命运和爱情无常的思考，使得整个词更加深刻和有内涵。在写作技巧上，这首词通过对环境和音乐的描写，展现了一种宁静、深沉和柔美之感，使得整个词充满了诗意的美感。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐