登录
[元] 倪瓒
春林积雨晴,江渚烟波绿。
谷鸟语绵蛮,涧泉声断续。
萝径与来踪,空山开伐木。
时援清琴坐,还同白云宿。
赠友生
春雨洗净了春林, 一洗如碧。 江中洲渚上, 烟波浩渺漾绿。 谷中鸟儿唤, 绵蛮细语时续, 山涧泉声响, 断续复还交融。 曲径透萝径, 曾经有迹现空。 伐木回荡山中, 樵夫已经不来。 正好抚琴吟, 自可将友共聚。 还和白云, 共享这一刻悠悠的寂寞与畅达的心情。
【译文】:这首诗中诗人用非常自然的氛围表现出空山的寂静春江以及萦绕其上的茫茫雾气和被阳光点染得绿色的江渚等等风光景物并用以烘托诗人赠友情怀豪妙擅山林萧寺的无际幽清这样一个气度淳淡高逸的精神境界以此揭示他的深厚友谊使他历经变迁忧伤屡失意政治热情消失之后不再瞻足挽辇愿伴僧闲翁早点的情绪呈现出来令人深深感怀和慨叹而此种闲适之中亦复兼带着无奈忧郁的情愫恰使诗人心情形象之特点融于形象之中造成蕴藉含蓄而深切浓郁的意境风神气度足称“淡外深中乃自醇粹”之名士的文人典型其好处并非不谙造境之巧饰雕琢而是以真淳之情性发为淡泊之致趣】
【赏析】:倪瓒诗多有言及山水、田园及隐逸之句,诗风空灵清远,意境幽深。此诗以景起笔,由景及情,由景生情。春雨洗净春林,一洗如碧。江中洲渚上烟波浩渺漾绿,谷中鸟儿唤,山涧泉声响,曲径透萝径,曾经有迹现空。诗人描绘了一幅空山雨后的春江图,显得空旷、高远、恬静、淡泊。而诗人抚琴涧泉、宿看白云的闲适之情蕴含其中。这种悠然自得而又惆怅无奈的情绪使诗人的精神境界达到淳淡而高逸的境地,也使得诗歌艺术达到了极致。
以上就是这首诗的赏析。