登录

《垂虹亭》元倪瓒原文赏析、现代文翻译

[元] 倪瓒

《垂虹亭》原文

虚阁春城外,澄湖莫雨边。

飞云忽入户,去鸟欲穷天。

林屋青西映,吴松碧左连。

登临感时物,快吸酒如川。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《垂虹亭》是元代诗人倪瓒的一首描绘江南景色的诗。诗中,诗人以他的视角,描绘了春天的城市、宁静的湖泊、飞动的云彩、远去的鸟儿、连绵的树林和清澈的吴松江。

“虚阁春城外,澄湖莫雨边。”首先,诗人描绘了一座虚阁,位于春天的城外,而旁边就是宁静的湖泊。这里,虚阁象征着诗人的精神世界,而春城和澄湖则代表了生机勃勃的自然。接着,“莫雨”是诗人对雨的期待,希望雨不要来临,使得画面更加明朗,也体现出诗人对自然的热爱。

“飞云忽入户,去鸟欲穷天。”这两句描绘了诗人的视线随着云朵的移动而移动,仿佛可以看到云朵进入窗户,鸟儿飞向天空的尽头。这里,诗人运用了丰富的想象力和细腻的观察力,使得画面生动而富有动态感。

“林屋青西映,吴松碧左连。”诗人进一步描绘了周围的景色,林屋被晚霞映照成青色,吴松江清澈碧绿,与周围景色融为一体。这里,诗人以细腻的笔触描绘了周围的环境,使得画面更加丰富和立体。

最后,“登临感时物,快吸酒如川。”在登高临下的时刻,诗人感受到周围的景色和事物,同时也感叹时光流逝。这种感慨让他想要畅饮如川的酒,以释放内心的情感。这里,诗人将情感与景色相结合,表达了他对自然的敬畏和对时光的感慨。

总的来说,《垂虹亭》是一首描绘江南景色的诗,通过细腻的笔触和丰富的想象,展现了诗人的内心世界和对自然的热爱。这首诗充满了诗意和情感,让读者感受到了诗人的情感和心境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号