登录

《赠王光大》元倪瓒原文赏析、现代文翻译

[元] 倪瓒

《赠王光大》原文

荆溪王隐士,相见每从容。

借地仍栽竹,巢云独傍松。

青苔盘石净,嘉树绿阴重。

约我同栖遁,嵩高第几峰?

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一篇赏析:

倪瓒的《赠王光大》是一首赠友诗,诗中描绘了隐士王光大闲适的田园生活,表达了诗人对隐逸生活的向往。

诗中,倪瓒以“荆溪王隐士”称呼友人,透露出对友人的敬仰之情。相见“从容”,展现了二人之间深厚的友情。借地“仍栽竹”,更见其清幽雅致,令人神往。云独傍“松”,更是以松树的挺拔和云的闲适,暗示了友人高尚的品格。诗中的青苔“盘石净”,嘉树绿“阴重”,则进一步描绘出环境的幽静美丽,引人向往。

随后,诗人表达了与友人一同隐逸的愿望,“嵩高第几峰”,嵩山是隐逸之地,诗人用它来暗示友人的隐逸之地。这里的“第几峰”可能指的是众多隐逸之地的其中一处,也可能泛指高山幽谷。无论是哪种情况,都透露出诗人对隐逸生活的向往之情。

总的来说,这首诗以清新的语言描绘了田园风光和隐逸生活,表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。整首诗情感真挚,语言简洁,富有艺术感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号