登录

《追和苏文忠墨迹卷中诗韵》元倪瓒原文赏析、现代文翻译

[元] 倪瓒

《追和苏文忠墨迹卷中诗韵》原文

奎章阁下掌丝纶,清浅蓬莱又几春。

三十六宫秋寂寂,金盘露冷泣仙人。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

元代诗人倪瓒的《追和苏文忠墨迹卷中诗韵》是一首情感深沉,蕴含历史沧桑之感的诗作。我尝试用现代语言和意象去解析这首诗,希望能够帮助您更深入地理解它的含义。

“奎章阁下掌丝纶”,这是诗人对当时朝廷情景的描绘。奎章阁,是我国古代的一座宫殿,传说中有神仙居住。在这里掌管朝廷的机密与纶常,象征着权力的核心。“丝纶”则形象地表达了朝廷的决策过程和权力运作的微妙之处。

“清浅蓬莱又几春”,诗人借用蓬莱的神话,表达朝廷中的明争暗斗和风起云涌,就如同清浅的湖水中的微小生物一般。这“几春”不仅仅是时间的流逝,也象征着朝代的兴衰更迭。“清浅蓬莱”同时也唤起读者对于历史长河中那些曾经辉煌却又逐渐消逝的时代的思考。

“三十六宫秋寂寂”,这是对历史的回顾,也是对未来的预见。三十六座宫殿,象征着曾经的繁华与辉煌,而现在却只剩下秋天的寂静。这种对比,既是对历史的哀叹,也是对未来的担忧。

“金盘露冷泣仙人”,最后一句描绘的是一种凄凉的场景,仿佛仙人也在哭泣。金盘露冷,象征着繁华落尽后的凄凉。而“泣仙人”则更加强化了这种凄凉的感觉,仿佛在诉说着历史的沧桑和无奈。

总的来说,这首诗通过描绘朝廷的权力斗争、历史的兴衰更迭以及未来的不确定性,表达了诗人对历史的深深哀思和对未来的担忧。它以细腻的笔触和深情的语言,揭示了历史的真相和人性的复杂,让人在感叹历史无情的同时,也反思人类社会的命运和未来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号