登录
[元] 倪瓒
陈蕃悬榻处，徐孺过门时。
甘冽言游井，荒凉虞仲祠。
看云聊弄翰，把酒更题诗。
此日交欢意，依依去后思。
原文“陈蕃悬榻处，徐孺过门时。”直接对应译文可能不大直观，不过大体内容不难理解。这首诗的主要意象有徐孺过门、陈蕃悬榻、荒凉虞仲祠、看云弄翰、把酒题诗等，都体现出诗人对过往友人的怀念和恬淡自适的生活态度。
“陈蕃悬榻处，徐孺过门时。”这里运用了典故，陈蕃是东汉名士，他听说名士徐孺子来访，不因为他是布衣而怠慢他，反而特地为徐孺子准备了床榻。这里倪瓒以陈蕃待徐孺子的故事来表达他对友人的热情和友情的深厚。“徐孺过门时”则表达了友人如徐孺子般来访的期待。
“甘冽言游井，荒凉虞仲祠。”甘冽形容的是井水甘甜清凉，言游井可能是指友人谈论到曾经游历过的井泉之事。荒凉虞仲祠则是指倪瓒眼前的虞仲祠显得荒芜冷落。这两句诗描绘了倪瓒眼中的景象，同时也表达了他对友人的思念之情。
“看云聊弄翰，把酒更题诗。”两句诗分别描述了倪瓒在看云时书写，喝酒时赋诗的场景，这种宁静、悠然的生活状态恰恰体现出诗人对过往生活的怀念和珍惜。
“此日交欢意，依依去后思。”尾联点明主题，表达了诗人对过去交友之乐的怀念，以及对友人的深深思念。
总的来说，这首诗通过描绘一系列意象和场景，表达了倪瓒对友人的深深怀念和对过去生活的怀念。语言简洁明了，情感真挚深沉，是一首优秀的元诗。
倪瓒诗词推荐
微信扫一扫