登录
[元] 倪瓒
翼翼高帆开远天，绿波芳草随烟绵。
春林风雨集忧思，茅屋琴书移昼眠。
文采由来庾信少，草圣近誇张旭颠。
百年聚散如落叶，行客居人谁可怜。
春日送别余秀才
高帆展翅驶向天边，绿波芳草如烟绵延。 春林风雨声声忧，茅屋琴书入梦眠。 文才不如庾信少，草圣张旭更夸耀。 百年聚散如落叶，离别之际心谁怜。
原创赏析：这首诗描绘了春天送别友人的场景，通过描绘自然景色和人物的行动，表达了离别的不舍和岁月的无常。首句“高帆开远天”描绘了帆船在绿波中驶向远方的景象，展现了离别的主题。次句“绿波芳草如烟绵”则进一步描绘了春天的美景，为离别增添了更多的愁绪。第三句“春林风雨集忧思”则通过风雨声声，表达了离别时的忧思之情。第四句“茅屋琴书移昼眠”则描绘了离别后的闲适生活，表达了对友人的祝福和期待。最后两句“文采由来庾信少，草圣近夸张旭颠。百年聚散如落叶，行客居人谁可怜。”则表达了人生聚散无常的感慨，离别之际，行客居人，谁又能真正坚强呢？
现代文译文：长长的船帆高高的扬起驶向天边，绿绿的江水，青青的草地如烟雾般绵延不断。春天的树林里风吹雨打使人忧愁，你住的茅屋里，弹琴读书声声入耳，白天我在茅屋前也睡起了觉。你的文才向来比庾信差些，你的草书近来更是夸张像张旭颠狂。人的一生离合就像落叶一样，出门人遇见谁都可怜。又好像岁月聚散无常落泪两相守一生的孤寂最可悲呀！不知道你我今生相见是否有期。
在这首诗中，诗人通过对自然景色的描绘，表现了离别的愁绪和岁月的无常。同时，诗人也通过赞美友人的文才和草书，表达了对友人的欣赏和祝福。最后，诗人感叹人生聚散无常，行客居人谁又能真正坚强，表现了对人生无奈的感慨。整首诗情感真挚，语言简练，是一首优秀的古代诗歌。
倪瓒诗词推荐
微信扫一扫