登录

《题秋江图》元倪瓒原文赏析、现代文翻译

[元] 倪瓒

《题秋江图》原文

长江秋色渺无边,鸿雁来时水拍天。

七十二湾明月夜,荻花枫叶覆渔船。

现代文赏析、翻译

在辽阔的江面上,秋色蔓延无边,只有鸿雁在归来,波涛拍打着天边。七十二个湾口,每个夜晚都洒满银色的月光,荻花和枫叶覆盖着渔船。倪瓒的《题秋江图》展现了一个秋日的宁静景色,表现出他淡泊宁静的内心世界。诗中的长江秋色、鸿雁归时、七十二湾、荻花枫叶等元素,都是他对自然美的描绘,也是他自身人格的象征。整首诗既富有诗意,又带有几分对人生的哲思,引人深思。

在这首诗中,倪瓒运用简洁而富有诗意的语言,勾勒出一幅秋江晚景的美丽画卷。首先,诗人通过对长江秋色的描绘,展现了广阔无垠的水面景色,让人感受到秋天的清冷和寂寥。然后,诗人通过描绘鸿雁归来的景象,表现出季节的更迭和时间的流逝。接着,诗人又通过七十二湾的描绘,展现出江流的曲折和变化,给人一种流动的感觉。最后,诗人以荻花枫叶覆盖渔船的景象收尾,给人一种宁静、和谐的氛围。

倪瓒的这首诗不仅是一幅美丽的秋江晚景画卷,更是一首表达人生哲理的诗篇。诗人通过对自然景色的描绘,表达了自己对人生的理解和感悟。他通过长江秋色、鸿雁归时等元素,表达了对时间的感慨和对人生的思考。同时,他也通过荻花枫叶等元素,表达了对宁静、和谐生活的向往和追求。整首诗既富有诗意,又带有几分哲理思考,让人在欣赏自然美景的同时,也能思考人生的意义和价值。

总的来说,倪瓒的《题秋江图》是一首充满诗意的秋江晚景画卷,同时也是一首表达人生哲理的诗篇。通过这首诗,我们可以感受到倪瓒对自然美景的热爱和对生活的追求,也可以思考人生的意义和价值。在现代社会中,我们同样需要追求内心的宁静和和谐,追求人与自然的和谐相处,追求美好的生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号