登录
[元] 倪瓒
烟雨山前度石湖，一奁秋影玉平铺。
何须更剪松江水，好染空青作画图。
烟雨朦胧中，诗人走过石湖，眼前的景象就像一幅精致的画卷缓缓展开。湖面如镜，秋色倒映其中，仿佛一块洁白的玉平铺在眼前。诗人不需要再剪取松江的水，只需用这清澈的湖水，描绘出一幅空灵青翠的画卷。这首诗将烟雨、山前、石湖、秋影等元素巧妙地结合在一起，表现了诗人在细雨蒙蒙中悠然欣赏石湖美景的闲适之情。
译文：
细雨中的山峦之前就是石湖，湖面平静如镜，仿佛一块玉铺在那里。何必再剪取松江的水来对比，只需要用这湖水染上青翠的颜色来作画就好了。
倪瓒的诗总是充满了清幽之美，他的《烟雨中过石湖（三首）》也不例外。诗人通过描绘石湖的秋色和烟雨中的山峦，营造出一种宁静、清新的氛围。他用“一奁秋影玉平铺”来形容湖面，既形象生动，又充满了诗意。而“何须更剪松江水，好染空青作画图”则表现了诗人的闲适之情，他不需要再寻找其他的水源来对比，只需要用眼前的湖水来描绘一幅美丽的画卷。这种简单而富有诗意的表达方式，让人感受到了诗人内心的宁静和淡泊名利。
总的来说，《烟雨中过石湖（三首）》是一首充满清幽之美的诗，它通过描绘石湖的秋色和烟雨中的山峦，表现了诗人的闲适之情和内心的宁静。这首诗不仅具有艺术价值，也让人感受到了中国传统文化的美妙之处。
倪瓒诗词推荐
微信扫一扫