登录

《送高太守之秦邮》元倪瓒原文赏析、现代文翻译

[元] 倪瓒

《送高太守之秦邮》原文

秦汉置牧守,犹古之侯伯。

封建而郡县,仁政固不易。

汉宣知所本,留意二千石。

慎哉高侯车,愿循古辙迹。

现代文赏析、翻译

送高太守之秦邮

元代:倪瓒

秦汉置牧守,犹古之侯伯。

封建而郡县,仁政固不易。

汉宣知所本,留意二千石。

慎哉高侯车,愿循古辙迹。

诗人在诗中表达了作者对高守的关心和赞扬。在诗的开头,诗人以古言“秦汉置牧守,犹古之侯伯”为引子,指出封建时代与郡县时代的不同。并赞扬高守施行仁政,重视民生的理念。

“汉宣知所本,留意二千石”两句,诗人以汉宣帝作为榜样,赞扬高守的仁政理念。汉宣帝作为一代明君,深知民生之本,因此对郡守的要求非常高,要求他们必须重视民生,关心百姓的生活。高守能够得到皇帝的赏识和信任,也正是因为他能够遵循古道,施行仁政。

最后,“慎哉高侯车,愿循古辙迹”两句,诗人以劝勉的口吻,希望高守能够谨慎行事,遵循古道,不要偏离正道。诗人认为高守的官位虽然重要,但更重要的是他应该如何为人民服务,如何坚守正道。在诗歌中,诗人对于高守寄予了非常高的期望,也表达了他对于官员素质的高度重视。

整体来看,这首诗不仅仅是对友人的离别之诗,更是对于高尚道德的追求和推崇。通过诗人对高守的赞扬和劝勉,人们也能够体会到诗歌中蕴含的深厚文化底蕴和道德精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号