登录
[元] 倪瓒
笠泽沿回十五年。亲知情义日堪怜。偷见三顾吾何有，俗士群讥自省愆。聊复尔，岂其然。田翁轻慢牧童颠。乃知造物深相与，急使江湖棹去
鹧鸪天·笠泽沿回十五年
诗酒往事，随流水悠悠，已经过去了十五年。曾经相知相伴的深情厚意，令人感慨万分。这些年来，我们难得一见，有时即使短暂的相见，也是无尽的叹息和伤感。面对世人的嘲讽和不解，我只能自省过错，努力提升自己。我常常这样安慰自己，又岂能一直如此？面对别人的轻视和嘲笑，我只有保持淡定和从容。就像那位牧童，置身于田边地头，依然过着平凡而自在的生活。
回首往事，我才明白，命运之神一直与我相伴相随，它让我漂泊江湖，去追寻自己的梦想。这便是命运的安排，也是对我的磨砺和考验。尽管生活充满了坎坷和波折，但我始终坚信，只要有坚定的信念和执着的追求，终会抵达心中的彼岸。
在这首词中，倪瓒通过描绘自己十五年的亲历变迁，表达了对亲情、友情和人生的感悟。他用平淡的文字，描绘出生活的真实场景，展现了内心的真实感受。在诗酒风流的背后，他体验到了人生的苦涩与无奈，但他依然坚定地追求着自己的梦想。这种精神值得我们学习和借鉴。
现代文译文：
十五年前，我在笠泽沿岸的诗酒往事中漫步。那时，我与亲朋相知相伴，情深意重。然而时光荏苒，这些年来我们难得一见。偶尔的相见也充满了叹息和伤感。面对世人的嘲讽和不解，我只能自省过错，努力提升自己。
有时我也会感到困惑和迷茫，但我知道这只是暂时的。面对别人的轻视和嘲笑，我只有保持淡定和从容。就像那位牧童一样，他身处田边地头，过着平凡而自在的生活。回首往事，我才明白，命运之神一直与我相伴相随。它让我漂泊江湖，去追寻自己的梦想。
生活充满了坎坷和波折，但只要我们坚定信念，执着追求，就一定能抵达心中的彼岸。这就是命运给予我们的考验和磨砺。尽管生活中充满了无奈和苦涩，但我们依然要勇往直前，不断前行。
倪瓒诗词推荐
微信扫一扫