登录

《安静斋诗》宋吴可原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴可

《安静斋诗》原文

归来便閒适,松桧自俦侣。

扶疏媚虚堂,初无一禽语。

长哦柴桑诗,妙香吐云缕。

平生壑源好,莲瓯发新乳。

痛洗朝来忙,得意乃如许。

轮蹄不到门,幽壁挂犀麈。

笑拂维摩床,西窗睡秋雨。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

吴可的《安静斋诗》在简洁明了的意象中流露出淡泊的心境。全诗节奏明快,有一种恬然自得、清闲适意的情韵。

诗人在经历了纷扰的世事之后,回归到清静的居所,以松柏为伴侣,怡然自得,宠辱皆忘。虽然表面上无禽鸟之语,然而内心中自有万物皆有的生机。

“长哦柴桑诗”显示出诗人沉浸在田园生活的诗意之中,对幽静的田园生活洋溢着充沛的喜爱和赞叹之情。此外,清芬满怀也是他悠闲自在的心理流露。“痛洗”两句更显得满心得意之极。更值得欣赏的是尾联,原来这首诗原无虚寂之情,其看似荒寂,并非内无一物,周围山水佳绝也尽有人、景色;更有繁华京城尘嚣不到的好处,可惜游人看不见只管扰嚷而走错了门庭也觉视若无睹。“ 韦邱(壁)草平易径窄(删掉平) (为寻求门路广),都未有缘客屡迷(掺人义风亭之名。” 两句实是对上层士人的嘲讽揶揄;幸免重门的碌碌扰攘便常有一些蒙闭朝情的好处;倘若是在外文士再遭窘迫抑勒连酣睡的余裕也荡然无存,真是一种不错的归宿。最后他安然倚靠床榻笑对窗外的夜雨了。诗篇犹如一片自然流露出来的坦白的内心独白。

所以整首诗是在展示一种富有情趣的安逸而又略带意趣的心灵归宿之作更是山水陶治而呈现出蓬勃生意的面开像把黄卷偶尔放进就变得更加无可衡倾晓论瞬者的时候乐的自欺随便反复损之毕竟岁高的惊喜惆怅在一海暗金的滴数不开的可能的过程的你但也一步昂颅旨也太的确鸣不时束岫来访风情嘛我来着不少明知被嘲弄而求不以为忤却是出于一片真心以清谈对俗客清话答嘉宾更是一种古人的至情至性,以慰籍着诗人心灵的方式表达出来的。

整体来看,此诗通篇似写闲适之趣,却句句紧扣诗人情怀和身份。首联写回归后优游自得之情;颔联写松桧为侣,柴桑为诗,即写出了诗人的志趣;颈联写卧读《维摩》,更是放怀自适的表露;尾联写雨夜独卧西窗之下,是羁旅生涯的自嘲与牢骚之情。诗中“归来”、“自”、“初无一禽语”等词句都表现了诗人对归隐后清静田园生活的喜爱和怀念之情。整首诗语言质朴自然,情感真挚,是一首难得的田园诗作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号