登录

《探梅》宋吴可原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴可

《探梅》原文

探春逼残岁,幽香度寒原。

欲看枝横水,会待月挂村。

谁怜槁木中,妙有春风根。

孤芳自一丘,不受烟雾昏。

饱霜分疏瘦,下笑浪蕊繁。

喜无蜂蝶知,那与桃李言。

要当碧云暮,殷勤赋离魂。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

探梅

宋 吴可

探春逼残岁,幽香度寒原。 欲看枝横水,会待月挂村。 妙有春风根,孤芳自一村。 那与桃李言,要当碧云昏。

这首诗是吴可的代表作之一,也是一首表现梅花的诗。诗中通过对梅花的描绘和赞美,表达了诗人对高洁品质和独立精神的追求和向往。

首联“探春逼残岁,幽香度寒原”,诗人以“探春”象征梅花的开放,而“逼残岁”则暗示梅花开放之早,不仅令人惊喜,也带来新的生命气息。接着,第二句“幽香度寒原”,更是用寒冷的冬天中的芬芳之香形容梅花的品格。两句把梅花早早开放和不畏寒冷的形象展现在读者面前。

三、四句“欲看枝横水,会待月挂村”写诗人的行动和思考,一方面展示了他欣赏梅花之投入和细心,另一方面又以一动一静两种场景说明早春景象之美,“枝横水”、“月挂村”虽未见梅花,却似遥遥近近出现在读者视野里的一株寒梅的四周景物和她的风韵十分吻合。让梅的形象活跃在纸上使下文的语气格外强烈和婉转,“会有会待放花明,开遍枝头照眼明”。

“妙有春风根”,是说梅花不畏寒冬,不合桃李,独具风采。而到了春暖时节繁花盛开时又能“独领风骚”,这是说梅花妙有“春风”般的生命力和独特的个性。“孤芳自一村”表现了梅花的自爱和孤傲;“不受烟雾昏”更是突出其不同凡品;“饱霜分疏瘦”,赞美梅花的清高脱俗,“下笑浪蕊繁”以众花反衬梅花之高尚;“那与桃李言”,收煞得直峭冷峻,戛然而止,通篇要都在与桃李疏远严格区分开来上做文章,显得格外妩媚迷人了。另外通篇基本上是平实质朴而很少用修辞手法,所以格外具有民歌的自然美气息。总体来说这首诗充分展示了吴可独特的诗歌风格和对梅花的深情厚意。

总的来说,《探梅》这首诗以其对梅花的生动描绘和对诗人精神的深情表达而令人印象深刻。吴可的诗歌风格朴实自然,清新脱俗,这种风格在这首诗中得到了很好的体现。同时,这首诗也表达了诗人对高洁品质和独立精神的追求和向往,具有一定的哲理性和人生启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号