登录
[清] 李鸿章
三月寒逾九九深，炎凉历惯不惊心。
菜花满地黄金色，憔悴相看半不禁。
下面是按照要求写的一篇赏析，希望您能喜欢：
李鸿章是清朝的一位著名诗人，他的诗歌作品风格独特，富有深刻的内涵。这首《雪霁登程将至宿松 其二》便是其中之一，以清新的笔触描绘了三月春雪后的自然景象，寓情于景，抒发了诗人内心的感慨。
首句“三月寒逾九九深”，描绘了三月的寒冷程度超过了深冬，象征着时局的艰难和严峻。这句诗运用了对比的手法，将三月的寒冷与九九的炎热相对比，进一步强调了气候的极端变化。这句诗不仅表现了诗人的敏锐观察力，也暗示了当时社会环境的严峻。
“炎凉历惯不惊心”一句，表达了诗人对于世事变迁的淡定和从容。炎凉，原意是指气候的冷暖变化，这里也暗喻了世态的炎凉，即人情冷暖。诗人经历了太多的世事变迁，对于炎凉已经历惯，不再为之惊心动魄。这也体现了诗人的人生哲学：无论环境如何变化，内心的坚韧和淡定是至关重要的品质。
“菜花满地黄金色”，描绘了菜花盛开的景象，将原本白色的菜花比喻成黄金色，寓意了生活的希望和温暖。菜花是春天的象征之一，代表了生命的盎然勃发，这也反映了诗人对于生活、对于春天的热爱和期待。
“憔悴相看半不禁”，这里的“相看”二字饱含情感，表现出诗人在经历了一段时间的风雨后对于人生境况的感叹。“憔悴”既指自然环境的萧索，也指人生经历的艰难困苦。然而诗人依然坚韧不拔，面对生活即使疲惫憔悴，也要坚定前行，因为内心的坚持胜过一切艰难。最后一句又再一次凸显了诗人淡定从容的人生哲学，即使是面对憔悴的生活，也要“半不禁”，这其中的“半”字，充满了无奈和坚韧，体现了诗人坚韧不屈的精神风貌。
这首诗的现代译文如下：
三月寒意深浓，炎凉变迁不惊。 菜花满地黄金色，憔悴人生半不禁。 春雪初霁，万物复苏，诗人踏上征程。尽管前路坎坷，但诗人依然坚韧不屈，对生活充满希望。在经历了风风雨雨后，诗人更加珍惜生活中的每一份温暖和希望。
希望这个现代译文能够传达出原诗的意境和情感。
微信扫一扫
李鸿章诗词推荐