登录
[清] 李鸿章
万千气象蜃楼高，忽地齐烟涌六鳌。
慈佛护持看献瑞，仙舟共济敢辞劳。
自怜坚壁心偏苦，却愧屯田诏屡褒。
无限临歧依恋意，漫吟潭水答云璈。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是清代诗人李鸿章在巡海时所作，描绘了海上的奇景和巡海的感受。
首句“万千气象蜃楼高”，诗人以“万千气象”形容海上的景象丰富多样，而“蜃楼高”则是以海上蜃景之高来比喻此次巡海之重要和深远。
“忽地齐烟涌六鳌”，诗人描绘了海上的云烟景象，仿佛大海中的烟云都在涌动，犹如神话中的六鳌被齐天大圣所驱使。
“慈佛护持看献瑞，仙舟共济敢辞劳”，两句诗表达了巡海的庄严与神圣，也表达了诗人巡海的艰辛与勇气。诗人相信，此次巡海将带来吉祥和繁荣，也敢于承担责任，不辞辛劳。
“自怜坚壁心偏苦，却愧屯田诏屡褒”，诗人自感内心苦涩，但仍然坚持信念，不畏艰辛。然而，也感到朝廷的褒奖对自己来说是一种愧疚。
“无限临歧依恋意，漫吟潭水答云璈”，最后两句表达了诗人对离别的依依不舍和对未来的期盼，即希望能有机会再次巡海，与君共渡美好的时光。
整体来看，这首诗展现了诗人巡海的壮丽景象和深邃情感，也体现了诗人的坚毅和忠诚。通过此诗，我们可以看到清代文人笔下的壮美海景和人文情怀。
至于现代文译文，我会尽力把这首诗翻译成现代汉语，以便大家理解。但请注意，由于古诗的精炼和含蓄，翻译可能无法完全还原诗句的意境和情感。
万千气象蜃楼高，大海之上云烟涌。齐烟涌动六鳌舞，巡海之旅显庄严。
慈佛护航祈吉祥，仙舟破浪敢当劳。内心虽苦仍坚持，朝廷褒奖感愧疚。
临歧依依不舍情，潭水漫吟答君恩。愿共君渡美好时，期待再次巡海行。
微信扫一扫
李鸿章诗词推荐