[宋] 卫宗武
暮云凝冻,耸玉楼、捻断冰髯知几。
今岁天公悭破白,未放六霙呈瑞。
瘗马发祥,妖麋应祷,终解从人意。
腊前三白,瑶光一瞬千里。
便好剪刻漫空,落花飞絮,滚滚随风起。
莫待东皇催整驾,点点消成春水。
巧思裁云,新词胜雪,引动眉间喜。
欺梅压竹,看看还助吟醉。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
暮云凝冻,耸玉楼、捻断冰髯知几。这句诗描绘了天气的严寒,诗人描绘了凝冻的暮云和耸立的玉楼,表达了对于天寒地冻的无奈和期待。 “今岁天公悭破白,未放六霙呈瑞。”两句借瑞雪兆丰年的传统意象,表达了对冬天雪花难见的遗憾,希望雪花给新春带来祥瑞。“三白”表现雪量之大,也可以说下雪之日少之又少,所以才说是“未放”。两句把人与天公联系在一起,体现了对人间冷暖的关怀。
“巧思裁云,新词胜雪,引动眉间喜。”几句回应了上文对于雪花落下的期待,描述了雪花落下后的欢快场景。这里诗人用“巧思裁云”来形容雪花的美丽和飘逸,用“新词胜雪”来表达自己的欣喜之情,最后“引动眉间喜”更是直接描绘出诗人因为雪花的落下而感到欢喜。
总体来看,这首诗充满了对雪的期待和欢喜之情,也表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。诗人通过对冬天的描绘,展现了人与自然的和谐相处,也表现了对美好生活的向往和追求。
至于现代文译文,由于现代汉语和古汉语在表达方式、语法结构等方面存在差异,因此我尽量在不改变原意的基础上,将诗句转换成现代汉语,使读者更容易理解:
在这凝冻的夜晚,玉楼耸立,诗人捻断冰髯数次。今年的天公吝啬到连一点白色都看不到,还没有看到六霙飞舞降福人间。那掩埋战马的遗迹,迷失路途的麋鹿,终究能迎合人们心中的期待。就在腊月里前三场大雪中,天空中瞬间展现千里洁白。
雪花漫天飘洒,就正好这样剪刻成漫天飞舞的景象吧。看那落花飞絮纷纷扬扬地随风而起。不要等到春神催促着准备马车远行时,才点点滴滴地汇聚成春水。巧妙的心思如同裁云般细腻,新创出的词句胜过雪花,引得眉间喜气升腾。那些欺凌梅花的竹叶,看看还要借助这些雪花来助兴。