登录

《钱园小隐》宋卫宗武原文赏析、现代文翻译

[宋] 卫宗武

《钱园小隐》原文

林园依岸曲,小隐是谁家。

画阁虚临水,绿先深护花。

晴川流皓月,落景襯明霞。

幻境无多地,幽情未易涯。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析的这首诗,希望您能满意:

钱园小隐

卫宗武

林园依岸曲,小隐是谁家。 画阁虚临水,绿阴深护花。 晴川流皓月,落景衬明霞。 幻境无多地,幽情未易涯。

这是一首写景的诗,通过描绘钱园的景色,表达了诗人对隐逸生活的向往之情。

首联“林园依岸曲,小隐是谁家”,诗人以简洁的语言点出了钱园的地理位置和环境特点,即园林依傍着弯曲的河岸,这是一处幽静的所在,适合隐居。“小隐是谁家”一句,则表达了诗人对这里是否真的适合隐居的疑问,也为下文的描写提供了空间。

颔联“画阁虚临水,绿阴深护花”,诗人进一步描绘了钱园的景色,画阁虚临水,即园林中的楼阁虚设在水边,给人一种宁静、幽雅的感觉。绿阴深护花,则用绿色之树护卫着花朵,既写出了树与花的关系,也写出了自然与人的和谐。这一联通过对园林景色的描绘,表现了诗人对自然美景的欣赏之情。

颈联“晴川流皓月,落景衬明霞”,诗人用对仗的手法描绘了钱园的晴天景色,皓月当空,流光溢彩,落日的余晖映衬着明亮的云彩,这种景色令人陶醉。这一联描绘的是一幅生动的画面,让人感受到自然的美丽和神奇。

尾联“幻境无多地,幽情未易涯”,诗人用“幻境”来形容钱园的美景,指出这里是一处美丽的仙境;接着又用“未易涯”表达了对隐逸生活的向往之情,即这样的生活令人向往但又难以实现。这一联表达了诗人内心的感受和矛盾心理。

整首诗通过对钱园美景的描绘,表现了诗人对隐逸生活的向往之情。通过对林园、画阁、晴川、落景等景物的描写,展现了一幅生动的画面,令人陶醉其中。同时,诗中也表达了对自然美景的欣赏之情和对美好生活的向往之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号