登录

《春山》宋卫宗武原文赏析、现代文翻译

[宋] 卫宗武

《春山》原文

青山四时好,春至尤盛丽。

润泽散冲融,华滋出枯悴。

云根鳞甲动,风柯羽旄曳。

群芳间点染,一碧互经纬。

组绣列障陈,缋画崇屏倚。

嵬昂如帝尊,黼黻俨衣被。

我老得余暇,时来领胜事。

穿云度舟楫,披雾纵屐履。

涓泉幽响生,鸣鸟繁声脆。

天然成妙奏,人籁恶可拟。

息游返靖庐,纷华以静对。

独坐勘古书,冥观参物理。

光景犹驹驰,色象亦蝉蜕。

至人善观山,夫岂悦浮靡。

懿此静秀姿,万古挹清致。

现代文赏析、翻译

春山

卫宗武

青山四时好,春至尤盛丽。

润泽生冲融,华滋出枯悴。

云根鳞甲动,风柯羽旄曳。

群芳间点染,一碧互经纬。

组绣列障陈,绘素崇屏倚。

嵬昂如帝尊,黼黻俨衣被。

老来幸余暇,时来领佳致。

穿云度舟楫,披雾纵屐履。

涓泉幽响生,鸣鸟繁声脆。

此景诚天然,人工何足拟。

息游返静庐,纷华以静对。

独坐勘古书,冥观参物理。

光景逝如驰,色相亦蝉蜕。

至人善观山,取意在清致。

这首诗是一首描绘春天的山景的诗,诗人卫宗武通过生动的语言将春天的山景描绘得淋漓尽致。首联“青山四时好,春至尤盛丽”,写出了作者对青山的四季美景都非常喜欢,特别是在春意盎然的季节,更能享受那种特别鲜艳华丽的美感。“润泽生冲融,华滋出枯悴”中,“润泽”表现了雨水的滋润使山更加柔和,“华滋”形容那些一度显得黯淡无光的山又变得生机勃勃。“云根鳞甲动,风柯羽旄曳”一句则写出了云朵和树枝在风中摇曳的动态美。颈联中“群芳间点染”描绘了百花齐放、五彩缤纷的景象,“一碧互经纬”则将一片碧绿的山林描绘得如同用经纬线交织成的锦缎一样美丽。尾联“纷华以静对”,表现出诗人对于自然山水的热爱和宁静生活的追求。“独坐勘古书,冥观参物理”,最后两句诗人总结了自己的感悟:时光飞逝如驹过隙,而自然的景色也会随着时间的流逝而变化,但是真正能够欣赏自然、理解自然的还是那些懂得观察、思考的人。整首诗通过细腻的描绘和生动的语言,将春天的山景表现得非常生动美丽,同时也表达了诗人对于自然和宁静生活的热爱和追求。在欣赏这首诗的同时,我们也可以感受到诗人对于自然和生活的热爱和思考,这也是诗歌能够打动人心的重要原因之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号