登录
[宋] 卫宗武
开到荼蘼花事休，妇桑男亩又从头。
阳春有脚堂堂去，万缕垂杨系不留。
原诗是《山行》，首先把山路边的盛开的荼靡花指代为自然界开到极至，理所当然也应该要凋谢。一边农夫在田间开垦田地一边在春天种下桑树等，这样写表达出农民在春季忙碌劳作的的情景，给人以动的感觉，并不是一直停留在一处，也从侧面表现出农家之乐，好不忙碌。所以其妻从山中归来之时虽然是很想念他，但不得不返回去耕田种地。
现代文译文如下：
荼蘼花开过，春天的故事就结束了。妻子在田间劳作，男人又重新耕种着农田。春天是如影随形的，万缕垂杨依依，却留不住它离去的脚步。
这首诗通过描绘山间春景，表达了诗人对田园生活的向往之情。作者对眼前的这份美景有所触动，转而生情：经历了春夏秋冬，年复一年，农家依旧忙忙碌碌的场景令人感到安慰。简简单单的四句诗表达出的情绪饱满而又温馨，展现了田园生活之乐，展现了乡村生活中那些鲜活的情感，形成了情致缠绵流转的田园气息。尽管生活在这样安逸、简单的生活环境中仍然不能停息追求宁静田园生活的梦想，是对向往生活的田园情怀的一直执着与不舍，充满积极向上的情绪，是一种饱满的精神力量。也反映出对宁静淡泊的田园生活的深深向往与怀念。整首诗生动有趣富有感染力，更突显诗人在人处其景时的欣慰愉悦的情感及他对安逸美好生活的追求与向往。表达了对山水田园诗歌创作的感悟，每首都有寓意深远的意义。
微信扫一扫
卫宗武诗词推荐