登录

《再和易后韵为前韵六首其一》宋卫宗武原文赏析、现代文翻译

[宋] 卫宗武

《再和易后韵为前韵六首其一》原文

黑不待黔乌,白不待浴鹄。

天分既超卓,能消几学术。

飘飘霞外姿,瞳方而发绿。

满腹贮古书,咳唾可袪俗。

冲气以为和,阳春散晴旭。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

卫宗武的《再和易后韵为前韵六首其一》就像一幅细腻的水墨画卷,展现了这位宋代诗人的超卓才情和脱俗气质。

首句“黑不待黔乌,白不待浴鹄”,用鸟类的黑白对比描绘出诗人独特的气质,既不追逐世俗的黑色,也不刻意追求高贵的白色。这种自我约束和淡泊名利的态度,反映出诗人超卓的品性。

“天分既超卓,能消几学术”,这句诗是对诗人天赋的赞美,他的天赋超越常人,但并不被世俗的学术所束缚。这种思想体现了诗人对自我认知的深刻理解,也表达了他对人生的独特见解。

“飘飘霞外姿,瞳方而发绿”,这句诗描绘了诗人的外貌,如同飘逸在云霞之外,眼神方正且头发呈绿色。这样的描绘既体现了诗人的超凡气质,也赋予了他神秘而独特的形象。

“满腹贮古书,咳唾可袪俗”,这句诗表达了诗人深厚的学识和独特的见解。他满腹经纶,言辞之间就能驱散世俗的尘埃。这不仅是对诗人学识的赞美,也表达了他对社会现实的批判。

“冲气以为和,阳春散晴旭”,这句诗描绘了诗人内心的平和与和谐,如同阳春散发出晴朗的旭日。这是对诗人精神世界的描绘,也是对他人格魅力的赞美。

从整体来看,这首诗通过对诗人外貌、学识、品性的描绘,展现了一个超卓、淡泊、富有学识、精神平和的形象。诗人的这种品质和精神魅力感染了每一位读者,让人们在阅读中感受到了生命的美好与和谐。

现代译文:

黑发乌鬓不为黔乌所黑,洁白的身体不为浴鹄所白。天赋高绝超群非凡无比寻常的人普通哪有多少知别说翩翩仙人的气质堂堂仪表的脸孔胸怀若谷却怀揣着满腹经纶,一言一笑之间就能驱散世俗的尘埃。清雅的气质是自然的流露而不是刻意营造冲虚的气质展现出和谐的气氛就如同阳春三月的阳光普照大地。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号