登录

《竹外海棠》宋卫宗武原文赏析、现代文翻译

[宋] 卫宗武

《竹外海棠》原文

我有三径园,今为牛马皂。

傍家寻丈地,昔未长荼蓼。

琅玕数十挺,新培岁可考。

幻出一庭阴,咫尺成深窈。

客来可款延,友至或径造。

于时正芳菲,所欠花缭绕。

隔篱旧封植,一种媚而好。

卷翠护春姿,娇红衒天巧。

折来侑清尊,嫣我灰一笑。

绝胜歌舞群,声容托幻眇。

久欲构小亭,为计恨不早。

金屋延阿娇,只恐人易老。

此花擅春妍,独恨易荣槁。

岂若对此君,四时森羽葆。

不惟袪尘俗,端可助吟啸。

良辰集朋簪,杯栏惭草草。

於焉小徜徉,即此是幽讨。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

《竹外海棠》是一首描绘园中竹外海棠的诗,诗人通过描绘海棠的美丽和坚韧,表达了对自然之美的欣赏和对生命力的赞美。

诗人在开头就描绘了园中的一片荒芜之地,经过一番栽培,竟然幻化出一庭的阴凉,这其中蕴含了诗人对生命的热爱和对自然的敬畏。接着,诗人描绘了海棠的美丽,娇红艳丽,仿佛是天工的杰作。海棠不仅美丽,而且坚韧,无论是客人的造访还是友人的探望,它都以最美好的姿态迎接。

诗人对于海棠的喜爱溢于言表,甚至愿意将歌舞之美来比拟,虽然两者的美好都只是幻影,但海棠的真实和坚韧却更胜一筹。诗人对海棠的赞美之情也流露无遗,他表示自己一直都想为海棠构建一个小亭,但由于种种原因未能如愿。

尽管海棠易凋零,但诗人仍然爱它,因为它四时都有美丽的枝叶,不仅可以祛除尘俗,还可以助长吟啸。在美好的时刻,诗人会与朋友们聚集于此,杯酒言欢,虽然草草应付,但在此情景下,已经足够。

最后,诗人在此处小游一番,感叹这里就是他的幽讨之地。整首诗充满了对自然之美的欣赏和对生命力的赞美,是一首优美的咏物诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号