登录
[宋] 卫宗武
比来长掾宰如君,退食时惟儒士亲。
编简香中犹得味,簿书丛底不沾尘。
乍交只恨过从浅,每到须蒙问劳频。
多少清风留鹤国,不堪折柳向西津。
代饯行
比来长掾宰如君,退食时惟儒士亲。
编简香中犹得味,簿书丛底不沾尘。
乍交只恨交从浅,每到须蒙问劳频。
故园梨花春过半,多攐轻舟尽日勤。
在这首送别诗中,诗人表达了对友人(如君)的赞美与不舍之情。首联直接点明友人的长官身份和儒士之亲,表达了对友人的敬意;颔联则赞扬友人勤政廉洁,不沾染世俗尘埃;颈联表达了惜别之情,对友人的频繁慰问感到欣喜;尾联则表达了对友人离别的不舍,以及对故园梨花盛开的春景的思念。
整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,表达了诗人对友人的敬意和不舍之情,是一首优秀的送别诗。
现代文译文:最近你担任长官的职务,和儒士们的关系最为亲近。案牍之中仍然有读书的滋味,繁杂公务的包围之下你却不沾染尘世的污秽。刚刚结交你却只恨交情还不够深,每次见面你都关心问候我频繁。回忆起许多次你留下的清风,使我难以用折柳表达对西津渡口的依恋不舍。