登录
[宋] 卫宗武
几度拟郊行，天公欠一晴。
水寒鱼绝影，林暝鸟藏声。
云敛天容净，雨余山骨清。
津桥小盘薄，梅有数枝横。
以下是按照要求写的现代文译文，希望您能喜欢：
我曾多次计划去郊外漫步，可天公却总是不赏脸，不肯赐予我一晴朗的天气。水有些凉，鱼儿躲在水的深处，几乎看不见它们的影子。树林昏暗，鸟儿也不再鸣叫，收起了自己的声音。云朵散去，天空变得更加洁净。一场雨后，山峦的骨感清晰可见，更加秀美。走过桥头，小路盘曲而上，梅花只有几枝斜伸出来。
整首诗通过描绘郊外的冬日景象，表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。诗中的“鱼绝影”、“鸟藏声”等细节描写，也表达了诗人内心的孤寂和失落。但是，诗人并没有因此而消沉，反而在结尾用“津桥小盘薄，梅有数枝横”这样的诗句来表达自己对美好生活的期待和对自然的敬仰。
总的来说，这首诗通过对自然景象的描绘，表现了诗人的心境和情感变化，具有深刻的艺术表现力。
微信扫一扫
卫宗武诗词推荐