登录

《为慈上人赋云溪》宋卫宗武原文赏析、现代文翻译

[宋] 卫宗武

《为慈上人赋云溪》原文

油然出岫擘晴绵,点缀青空水接天。

心迹两閒无俗累,静观飞跃乐鱼鸢。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能满意:

晴空之下,云从山间轻轻涌出,仿佛天上的丝绵被温柔地撕裂开来,一片片地点缀在青空中,溪水与天际相接。诗人内心的闲适无拘,仿佛摆脱了世俗的牵绊,让他能够静心观察鱼儿在水面飞跃的快乐,同时也乐见鸟儿的自由翱翔。云的变化万千,让诗人感到欢愉,仿佛它们也在为他欢呼雀跃。

诗人以云为象征,表达了自己内心的闲适与自由。他脱离了世俗的纷扰,享受着内心的宁静与和谐。这种境界,不仅是对自然的赞美,更是对生活的热爱与向往。

希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号