登录

《韩延之》宋卫宗武原文赏析、现代文翻译

[宋] 卫宗武

《韩延之》原文

刘公复晋祚,功成萌异志。

网罗欲用才,翦除不附已。

荆州乃巨镇,肯容司马氏。

家儿特小过,亲驾勤问罪。

延之乃其客,折柬谓可致。

善乎为辞令,伐君啖人利。

誓与臧洪俱,身殒游九地。

启缄示僚佐,事人固当尔。

背主以从雠,自昔滔滔是。

傥使阅此书,是死有余愧。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对宋代诗人卫宗武的《韩延之》所做的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗通过对韩延之这一历史人物的描绘和评价,表达了诗人对忠臣义士的赞美和对小人得志的愤慨。

首联对韩延之做出简要概述。“刘公复晋祚,功成萌异志”,意为韩延之在复兴晋朝的功业完成后,开始萌生异志。这里的“异志”是指谋求个人私利,违背忠君爱国的本心。

接下来的几联分别从不同角度描绘了韩延之的性格特点。“网罗欲用才,翦除不附已”,表现了他善于发现和提拔人才,同时又排除异己,显示出其权力欲望和狭隘的心胸。“荆州乃巨镇,肯容司马氏”,暗示韩延之在荆州掌权时,不肯容忍与自己相悖的人。“家儿特小过,亲驾勤问罪”,则是对韩延之用人唯亲、对下属过于严厉的批评。

“延之乃其客,折柬谓可致”,这里表达了诗人对韩延之的仰慕之情,认为他是一位有才华的人。然而,“誓与臧洪俱,身殒游九地”,韩延之最终誓与臧洪一样以死明志,为忠臣义士树立了榜样。

“启缄示僚佐,事人固当尔”一句则批评了韩延之的自以为是和刚愎自用,也揭示了小人得志的本质。在诗人看来,背主从雠是不可取的,这是自古以来的常态。

最后,“倘使阅此书,是死有余愧”一句,诗人以假设的方式对读者提出期望,希望他们能够从中吸取教训,避免走上同样的道路而感到羞愧。

总的来说,这首诗通过对韩延之这一历史人物的描绘和评价,表达了诗人对忠臣义士的赞美和对小人得志的愤慨。通过层层递进的描绘手法,诗人展现了韩延之性格的多面性,同时也表达了自己对忠臣义士的敬仰和对小人得志的愤慨之情。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号