登录
[宋] 卫宗武
数亩涵空碧，波光可染衣。
荷枯惟藕晨，荻老作花飞。
水净游鳞见，天寒过雁稀。
十分清约处，秋月散明辉。
野塘晚步行
数亩池塘碧空漾，波光染衣情无量。
荷叶凋残唯藕存，芦苇苍老化作花飞扬。
水清鱼跃显真性，天寒雁稀过野塘。
秋月清辉散池塘，十分清雅韵悠长。
现代文译文：
一片由数亩土地形成的池塘，在夕阳的照耀下，波光粼粼，仿佛可以触及衣物。荷叶凋零后只剩下藕茎，芦苇苍老却开始飞散的花瓣。池塘水清鱼儿活跃可见，天寒时过路的鸿雁稀少。在那个清幽安静的晚上，池塘上洒满了清冷的月辉，这是一份远离喧嚣的清雅韵味。
此诗描绘了一幅宁静祥和的野塘晚步行走图。诗人以细腻的笔触，通过对池塘、荷叶、芦苇、鱼儿、雁儿的描绘，展现出一种清净、淡雅的氛围。诗中“波光染衣”、“唯藕晨”、“作花飞”、“清约处”、“散明辉”等词句，都表现了诗人对自然之美的欣赏和赞美。同时，诗中“天寒过雁稀”也透露出诗人淡淡的感伤和孤寂。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受。
微信扫一扫
卫宗武诗词推荐