登录
[宋] 卫宗武
西风叶满庭,欹枕听鸣雨。
凄然百感生,愁绪未易数。
思昔咏干旌,良马素丝组。
今为白屋夫,低头拜官府。
犹喜七十公,可免差科苦。
下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:
这首诗是由宋代著名诗人卫宗武所创作的,他的诗词创作充满了深邃的内涵和真挚的情感。他在诗词创作中展现了自己的心灵深处,表现出了对人生命运的思考和追求。
首先,这首诗描绘了秋天的景象,西风萧瑟,落叶满庭,给人一种凄凉的感觉。诗人欹枕听雨,表达了他对生活的深深思考和感慨。在这个季节里,人们常常会感到生命的短暂和无常,从而引发对人生的思考。
接着,诗人在诗中表达了自己内心的凄凉和愁绪,这些情感难以计数。他回忆起自己曾经在军中服役的日子,那些日子充满了激情和热血,而现在却只能低头拜官府,表达了自己对现状的不满和无奈。
然而,诗人并没有完全沉浸在愁绪之中,他仍然对生活保持着积极的态度。他感慨自己的父母尚在人间,并能够在他们身边尽孝。最后一句表达了诗人对于孝道和家庭的珍视之情,这种情感使得诗人在苦闷中依然保持了一份希望和力量。
在译文中,我们尝试保留原诗的情感和意象,同时通过现代语言表达,使得译文更具有可读性和流畅性。例如,“欹枕听鸣雨”被译为“枕着枕头听着雨声”,这样的表达方式更符合现代人的阅读习惯。同时,我们也尽可能保留了原诗中的意象和情感,例如“西风”、“落叶”、“鸣雨”等元素在译文中得到了充分的体现。
总的来说,这首诗表达了诗人对人生的思考和追求,展现了他内心的凄凉和愁绪,同时也表现了他对家庭和孝道的珍视之情。这首诗的创作风格和情感表达都十分真挚感人,值得我们细细品味。