登录

《北山遇雪》宋卫宗武原文赏析、现代文翻译

[宋] 卫宗武

《北山遇雪》原文

天公衒天巧,三见腊之时。

似花还非花,衮衮纵横飞。

泻竹振清香,压梅迷真蕤。

乌兔耿无光,遁迹不敢驰。

雕锼各成形,磊块或作堆。

蔽空来若尘,著物明於玑。

武骑当此际,纵猎方打围。

森森纷甲刃,烂烂光相辉。

岂若灞桥驴,领此一段奇。

今翰积数寸,回际觉昨非。

比屋占农祥,津津喜上眉。

对书明彻眼,煮茗清入脾。

肯为袁安卧,宜赋刘叉诗。

呼童扫松迳,迎客扶桃枝。

现代文赏析、翻译

好的,以下是卫宗武的《北山遇雪》的原创赏析以及现代文译文:

在古代文人眼中,雪花犹如一位美丽的仙子,让人惊喜、感动。 这回的雪花已经不止是一次下在我们北方了。每一次它降落在我们人间,就如梅花般的绚丽多姿,可又不尽相同,似花非花,显得分外奇妙。竹叶上的雪花落在枝头,香飘四溢;落在梅树上,盖住了梅花。这时天地间似乎没有了光亮,雪花纷纷扬扬,遮天蔽日,仿佛一片片鹅毛大雪铺天盖地而来。 雪景是美丽的,但打猎的场景更让人感到一种豪情壮志。打猎的人们身着甲胄,手持武器,在雪光映照下显得更加威武雄壮。 当然,我们也可以像那位住在灞桥的穷愁潦倒的隐者一样,咏唱雪花的诗情,也许比那位中举时的袁安卧病不起更有意思呢!你快点呼唤童子打扫庭院里的雪,放客进来奉上清茶,感受一种幽雅恬静的生活吧! 这无疑是一首悠闲诗,令人感觉到古人隐逸的悠闲生活之妙。读之使人心中怡然。

希望这个回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号