[宋] 卫宗武
龙卧而长吟,胸次抱奇伟。
立心不北向,特为三顾起。
曹瞒下荆州,气可吞权备。
奋袂为一出,遂成鼎足势。
忠诚以辅国,相业难拟议。
刑政能服人,怨雠至感涕。
出师陈悃款,训诰相表里。
南攻孟获平,弱出张郃殪。
司马亦严惮,甘受巾帼耻。
傥使先十年,营星未殒坠。
兴复其可期,中原安有魏。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
孔明
卫宗武
龙卧长吟,胸次抱奇伟。 立心不北向,特为三顾起。 忠诚辅国,相业难拟议。 刑政服人,怨雠感涕至。 出师陈悃款,训诰相表里。 南平孟获,弱击张郃殪。 司马亦畏惮,甘受巾帼耻。 倘使先十年,中兴可冀矣。
此诗咏赞诸葛孔明。古人评诸葛孔明,不特以武功绝伦评价他。赞美其旷世奇才。所起陆机“起专以身后自负。要与来事,事不尽非公病后世后盖要如秦扶苏致难竟极呼耶许时豫谦《六艺解厄君述诸葛亮体屯田赋》云:“公之风也,于以扬清励浊,树正祛邪,其不可及者二。”可见孔明之为人,不仅在武功,更在于其高尚的品格与节操。此诗首联即写诸葛亮的品格与节操。“龙卧长吟”,以卧龙自喻,说明自己抱负无法得施而长吟。“胸次抱奇伟”,说明其胸怀奇志,不拘常轨,这正是卫宗武赞叹孔明的性格。第二联说明其身虽不能归附中原北方。而其心矢志不渝;是为了效法伊吕,臣服三国才建立的基业。“立心不北向”说明其志向高远,非同一般。第三联赞其忠诚辅国之功绩,赞其刑政服人之法度。“出师陈悃款”说明其一片丹心,“训诰相表里”说明其政绩斐然。最后一联感叹其若能早生十年,则中原可复,魏国可兴。
此诗语言质朴而意蕴深远,从多个方面赞颂了诸葛孔明的品格与功绩,表达了卫宗武的爱国情怀。
译文:此公胸怀奇伟的抱负,如卧龙长吟。他志向只在南方,不屈不挠为复兴汉室而奔走。当年曹操取荆州,气势逼人欲并蜀汉;但他奋袂而起举兵北伐,终于促成魏蜀吴三足鼎立之势。他忠诚为国,尽心竭力辅佐朝廷;宰相的功绩难以相拟。严明的主政风格使人畏服,连仇敌也为之感动流泪。出师表发自内心的忠款,对臣下训诫与忠告相辅相成。平定南方擒斩叛乱的首领孟获,以弱小的兵力击退了张郃的进攻。司马懿也对他心存畏惧,甘心受他的巾帼之辱。如果先生能活下十年,那复国兴邦就有希望了。
这就是对这首诗的现代文译文了哦。