登录

《春怀》宋卫宗武原文赏析、现代文翻译

[宋] 卫宗武

《春怀》原文

伊耆司化权,与物何落落。

不见阳和敷,但闻风雨恶。

柔绿尚含滋,水红悭破萼。

动植久陵暴,至仁同橐签。

可使令行冬,寒威肆余虐。

便须转机栝,曜灵俾灼烁。

芬芳千万林,薰为红紫幄。

庶俾竞春徒,薄有登台乐。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

《春怀》一首诗,充满了对春天消逝的遗憾和对生命的感叹。这首诗主要讲述了诗人对于春之将逝的深深遗憾和思考。诗人将季节更替看作是大自然的变化规律,感慨在自然规律的循环中,四季交替,春天又将被替代,人的生命亦如此,唯有经历风雨后,方可再焕生机。诗人所渴望的春天“便须转机栝,曜灵俾灼烁”,希望春天的生机能够被重新唤醒,生命能够再次焕发活力。

首联“伊耆司化权,与物何落落。”诗人以神祇伊耆司化权为引子,表达了对万物凋零的感慨。“与物何落落”一句,描绘了万物凋零的景象,给人以深深的哀愁。颔联“不见阳和敷,但闻风雨恶。”诗人以风雨喻恶喻恶劣环境,表达了对春天逝去的无奈和惋惜。“柔绿尚含滋,水红悭破萼。”这两句描绘了春天即将逝去时的景象,虽然绿叶仍然嫩绿,但鲜艳的花朵已经凋谢。颈联“动植久陵暴,至仁同橐签。”诗人借动植物遭遇风雨摧残比喻人的遭遇和苦难。“便须转机栝,曜灵俾灼烁。”诗人期盼能转危为安,希望生活能重新焕发生机。尾联“庶俾竞春徒,薄有登台乐。”最后两句诗人在表达对春天逝去的无奈的同时,也表达了对生命的敬畏和对生活的热爱。

整首诗中,诗人通过描绘春天的景象和感受,表达了对生命的思考和对春天的怀念。诗人通过对自然规律的描绘和对生命的感悟,展现了自己对生活的热爱和对未来的期待。整首诗意境深远,寓意深刻,读来令人感慨万千。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号