登录
[宋] 卫宗武
三白先春花尺围，玄冥喜不逊伊耆。
盖深岩穴兽无迹，冻合林围鸟不飞。
金帐从教姿侈泰，银城未必可凭依。
卷怀经济姑藏密，闭户高眠未必非。
在宋代的众多诗人中，卫宗武的诗歌给人留下一种疏旷朗静、清澈明媚之感，宛如夏初南屏山晚霭中的一股新泉。首句由开春与暮冬的情态写到雪花铺飞的季节，“三白先春花尺围，玄冥喜不逊伊耆”意思是“如三月开春时雪花满地，玄冥（冬神）也欢喜它不逊过初春的花卉”。次句“盖深岩穴兽无迹，冻合林围鸟不飞”进一步渲染了雪的广袤。“盖深”二句，以“深岩”和“林围”点出雪后幽静寒闭，在茂密的森林中被大雪严裹而视若无物的诸多禽兽活动的形象。“冻合”形象说明雪之甚厚。“金帐从教态侈泰”，“金帐”、“银城未必可凭依。”与末两句连成一气，化用前人的典故讽刺官吏军人和那种对国家毫无用处的人。接着“卷怀经济姑藏密，闭户高眠未必非”两句又转写雪后的清净和个人的抱负，他主张把才智韬藏起来，不参与政治斗争未必就不是一种好的选择。
这首诗在艺术上主要特点在于运用白描手法，以清新的语言，状难言之景，抒难表之情，给人以艺术享受。
现代文译文如下：
雪花飘舞覆盖大地，冬神喜欢它不逊过初春的花卉。深深的洞穴里野兽无处可寻，林间全被雪封住鸟儿无法飞翔。即使金帐已奢侈的安稳入睡，即使银城也未必能依靠。我要把才华和策略藏在心里，闭门不出未必不是一种好的选择。
微信扫一扫
卫宗武诗词推荐