登录

《首春同枌友携樽过野渡访梅即席》宋卫宗武原文赏析、现代文翻译

[宋] 卫宗武

《首春同枌友携樽过野渡访梅即席》原文

访梅寻友款幽居,俄见栖鸦已毕逋。

霁日幸同终日笑,春花有似此花无。

衔杯林下嫌来晚,索句檐前只恐晡。

菲作不妨为玉引,要看词藻竞芬敷。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是卫宗武在初春时节,与友人一同前往野渡赏梅。此行不仅是寻访友人,也是一次自然的探秘之旅。诗中描绘了春天的美景,展现了诗人内心的欣喜和赞美之情。

首联“访梅寻友款幽居,俄见栖鸦已毕逋。”描述了诗人寻访友人的过程。他在幽静的居所中寻找友人,不久便见到了友人已经等待多时。这既表现了友人的热情好客,也展示了诗人与友人的深厚情谊。而栖鸦已毕逋的描述,又增添了一丝诗意和神秘感,让人感受到春天的气息。

颔联“霁日幸同终日笑,春花有似此花无。”描述了诗人在春日里的喜悦心情。明媚的阳光让诗人心情愉快,如终日笑容。而春天里的花朵绚丽多彩,但却不如眼前的梅花绚烂多姿,所以诗人在此处感叹春花无此花之美。此联巧妙地运用了对比的手法,展现了梅花独特的魅力和诗人的欣赏之情。

颈联“衔杯林下嫌来晚,索句檐前只恐晡。”诗人通过对喝酒和创作诗句两件事的描绘,展现了对生活的热爱和愉悦。他悠然自在地在林下畅饮,还嫌时光来晚了些。而他又走到檐前寻找佳句,但心中又不愿时光已经到申时(即下午三点至五点)。这两个细节展现了诗人积极的生活态度和乐观的情绪。

尾联“菲作不妨为玉引,要看词藻竞芬敷。”诗人用“菲作”来形容自己的作品,但他并不在意,因为他的作品就像是为梅花所引的路一样,引人注目。他期待看到众多的词句如同花儿一样竞相开放,为美丽的梅花增添更多的色彩。这表达了诗人对梅花的赞美和对自己作品的自信。

整首诗通过对访友、赏梅的描绘,展现了诗人在初春时节的心情和感受。通过对明媚阳光、梅花、喝酒、创作诗句等细节的描绘,展现出诗人积极乐观的生活态度和对自然的热爱。诗中既有对友情的赞美,也有对春天的赞美,以及对生活的热爱和乐观情绪的表达。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号