登录
[宋] 卫宗武
麦畦桑陇夹蔬花，远水晖晖目欲斜。
一片野光涵列岫，翠微深处有人家。
下面是《山行》这首诗的现代文译文及赏析：
在广阔的原野上，有栽着麦子桑树的田陇，各种蔬菜的花儿与田野中的小花交相辉映。流水的淡青色和阳光的金色，使得眼前的景象仿佛一幅斜线构成的美丽油画。野外的一切都沉浸在清澈的光影之中，绿色的群山连绵不断，在山峰深处，隐约可见几户人家。
首句“麦畦桑陇夹蔬花”中，“麦”指粮食作物，“畦”是长条形畦子，“桑陇”、“菜花”都是农村中种植的各种经济作物，在宋诗中，常常用这些作为田野风光。“夹蔬花”是说这些作物之间还夹杂着路边的野花。次句“远水晖晖目欲斜”中的“晖晖”是阳光照射在微波中闪闪发亮的意思。这句描绘远景，也是作者放眼远望所见的景色。“目欲斜”是说一眼望去，景色如画，美景欲收，而自己的游兴也被激起，正仿佛诗人斜着目光去欣赏眼前的美景，不肯离去。两句诗句展示的境界美丽迷人。
第三句“一片野光涵列岫”，写四周围的环境。“野光”指月光、波光，是指明晃晃的一片。“涵”即包容；“列岫”，即周围的群山。三句诗意是从前面群峰隐没于云海之中逐渐过渡到眼前分明外是星月映照着的起伏的山峰。“翠微深处有人家”，五、六两句转换视角。告诉人们不仅是眼前的屋檐角历历可见，而且那一片漆黑的树枝已经换成了一树树的菜豆叶子（章柑诗所谓“映阶碧草皆春色”，而这儿的“深林丛柳色微明”）不仅如此，“翠微深处”也有“人家”。这样就由动人的远景自然地过渡到“深”景了，这样的“人家”幽静地点缀在山水间，十分动人，就正是脍炙人口的佳句。
从艺术手法上讲，诗人这里运用了美妙的想象、独特的构想和高超的表现技巧。由“野光涵列岫”可以看成苏轼所提出的“以常为奇”，就同他所说：“静故了群动，空故纳万境”（《题东坡八砚屏》）一类的议论一样。“野光”可以包含动中有静，虚中有实、有画、有诗之意。在这里是寓言人们空灵缥缈的环境之内去寻胜览趣之情；山川佳丽、一任满怀襟怀地徘徊其间的诗人恣情观赏，吟味不尽；美妙的景象含蓄着无限的诗意，如有所待于人的心意似的；诗意之妙也正在这里。
这首诗写的是山村野景，流露了诗人对农村田园的热爱之情。这种感情也正是东坡诗人所向往的。他一生没有忘记过农村和农民，他的许多诗篇都是赞美农村田园的动人篇章。这首诗语言平易晓畅，意境清新恬淡，风格清新自然。
卫宗武是南宋著名诗人之一，他热爱自然、热爱生活，善于从自然生活中发现美。他的诗大都描写农村田园风光，风格清新自然，语言平易近人。这首《山行》就是其中的代表作之一。
微信扫一扫
卫宗武诗词推荐