登录

《感事三首 其三》清黄遵宪原文赏析、现代文翻译

[清] 黄遵宪

《感事三首 其三》原文

地球浑浑周八极,天设区域限西北。

绳行沙度不可涉,黑风况畏罗杀国。

咄哉远人来叩关,凿地忽通西南蛮。

贾胡竟到印度海,师船还越大浪山。

婆罗苏禄吾南土,从此汉阳咸人楚。

长蛇封豕恣并吞,喁喁鹣鲽来无路。

可仑比亚尤人豪,搜索大地如追逃。

裹粮三月指西发,极目所际惟波涛。

行行匝月粮且罄,舟人欲杀鬼夜号。

忽然大陆出平地,一钓手得十五鳌。

即今美洲十数国,有地万里民千忆。

世人已识地球圆,更探增冰南北极。

精卫终偿填海志,巨灵竟有擘山力。

华严楼阁虽则奇,沧海桑田究难测。

堂堂大国称支那,文物久冠亚细亚。

流沙被德广所及,却特威远蔑以加。

宋明诸儒骛虚论,徒诩汉大夸皇华。

谬言要荒不足论,鸟知壤地交犬牙。

鄂罗英法联翩起,四邻逼处环相伺。

着鞭空让他人先,卧榻一任旁侧睡。

古今事变奇至此,彼己不知宁勿耻。

持被入直刺刺语不休,劝君一骋四方志。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是黄遵宪在鸦片战争后,面对国家积弱、外敌入侵的局面,有感而发所作。诗中通过对地球、世界地理的描述,表达了诗人对国家前途的忧虑,对民族命运的关切,以及对国家自强、恢复国威的渴望。

首先,诗人通过对地球的描述,表达了对世界地理的认知和感慨。他指出地球周长八极,天设区域限西北,绳行沙度不可涉,黑风况畏罗杀国。这表达了诗人对地球广阔无垠的认知,同时也表达了对西北地区地理环境的担忧。

接着,诗人描述了远道而来的中国人通过凿地通西南蛮、师船越大浪山的艰苦历程。这表达了诗人对中国人民对外探索、自强不息精神的赞美。同时,诗人也暗示了中国人民面临的艰难险阻,表达了对国家积弱的痛心。

随后,诗人对婆罗、苏禄等南方国家进行了描述,并表达了对中国南方被并吞、海洋之路被阻塞的担忧。诗人进一步描绘了世界的繁华景象和现代国家之间的紧张局势,这不仅展示了诗人的历史认知,也表现了他对时代变革的深刻理解。

在整首诗中,诗人用词雄健,气度宏大。通过寓言和故事的手法,展现了作者深沉的思想和深切的情感。整首诗意境宏阔,气魄雄浑,富有时代气息和历史感。

总之,这首诗反映了作者在鸦片战争后对中国命运的深深关切和焦虑,同时也表达了对中国人民自强不息精神的赞美。通过这首诗,我们可以看到一个具有强烈民族意识和爱国情怀的诗人形象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号