登录
[清] 黄遵宪
老妻日据灶觚听，邻有神符治病灵。
佛祖不如天使贵，劝余多诵《可兰经》。
清代的诗人黄遵宪，这首诗是他的《养疴杂诗 其六》。他描述了日常生活中的一个小场景，也就是他的妻子每天坐在灶边烧饭，同时也非常相信邻人带来的符咒可以治病。诗人则表示自己更相信天使的指引，他建议妻子要多念《可兰经》。
诗人的描绘和观点在现代社会中也有着强烈的共鸣。一方面，它展示了家庭生活的一部分，展现了夫妻之间的日常互动，另一方面，它也反映出了人们对于健康和治疗的多种态度。在科学和信仰之间，诗人更倾向于信仰的力量，这也是许多人在面对困难和挑战时的态度。
现代译文如下：
妻子每日坐在灶边烧饭， 邻人带来的符咒治病有效。 我坚信天使的指引更珍贵， 因此我劝你多念《可兰经》。
在生活节奏快速的现代社会，人们可能会感到压力和困惑，这时信仰和内心的平静就显得尤为重要。诗人通过这首诗，提醒我们保持内心的平静和信仰的力量，这也许就是他想要传达给我们的深层含义。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐