登录
[清] 黄遵宪
一洲桦太半狉榛，瓯脱中居两国邻。
罗刹黑风忽吹去，北门管钥付何人？
《日本杂事诗 其二十二》赏析：
在日本的东北部，有一片广袤的土地，那里生长着桦树，也生长着野生的榛子。这片土地被两国所包围，两国之间有着深厚的邻里关系。然而，突然间，就像罗刹的黑风一样，这片土地被遗弃了，它的未来将交给谁来管理呢？
黄遵宪借此诗表达了对日本历史和未来的思考。他通过描绘这片被遗忘的土地，揭示了历史变迁和国家的兴衰。在这里，黄遵宪不仅对日本的未来产生了担忧，同时也引发了我们对我们自己国家未来的思考。
现代文译文：
在日本的东北之地，桦树与榛子共生长，两国相隔宛如瓯脱之地。突然间，罗刹的黑风肆虐而过，这片土地的未来将交给谁来掌管？
曾经繁荣的地区如今荒芜，两国之间的邻里关系如今变得模糊不清。人们不禁要问，这片土地的命运将如何？未来的管理者会是谁？
黄遵宪通过这首诗表达了对历史变迁的感慨和对未来的担忧。他提醒我们要珍惜当下的邻里关系，不要让历史的悲剧重演。同时，他也提醒我们要关注未来的发展，为我们的国家寻找正确的道路。这首诗不仅是对日本历史的反思，也是对人类未来的思考。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐