登录
[清] 黄遵宪
不着红蕖袜，先夸白足霜。
平头拖宝靸，约指眩金钢。
一扣能千万，单衫但裲裆。
未须医带下，药在女儿箱。
清代诗人黄遵宪的《新嘉坡杂诗十二首 其八》是一首描绘生活细节的诗。这首诗通过描绘女子的足部装扮，展示了当地生活的独特风情。下面是我对这首诗的赏析和现代文译文：
赏析：
这首诗通过细致入微的描绘，展现了清代时期新加坡的生活风貌。诗中通过女子不着红蕖袜，而着白足霜，以及拖宝靸、约指眩金钢等细节，描绘出女子独特的足部装扮，体现了当地独特的审美观念和生活习惯。
此外，诗中还通过女子穿着单衫、裲裆等服饰，展现了当地服饰文化的丰富多彩。最后，诗人通过提醒人们关注女子的带下问题，表达了对女性健康的关注，体现了诗人的人文关怀。
现代文译文：
在新加坡这个地方，我发现了一种独特的女子足部装扮。她们不穿红色的莲叶袜，而是选择了洁白如霜的布袜。她们的鞋子简单拖曳，配以宝靸，戒指闪耀着金钢的光泽。轻轻一扣，就能走千万里路，单衫轻薄，只是简单的裲裆。
在这里，我们不必担心女子的带下问题，因为她们有自己独特的保健方法。这些方法就藏在女儿们的箱子里，等待着我们去发现和探索。在这里，女性的健康和美丽得到了充分的尊重和关注。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐