登录
[清] 黄遵宪
相约儿童放学时，小孙拍手看翁嬉。
平生两事轰轰乐，爆竹声腾鹞子飞。
原文：《己亥杂诗 其八十七》 相约儿童放学时，小孙拍手看翁嬉。 平生两事轰轰乐，爆竹声腾鹞子飞。
现代文译文： 几个儿童约好了时间放学回家，见到老翁的欢乐，就会拍着手跳着小孙童。 他这一生中能够让他快乐的两件事就是放爆竹和玩鹞子了。
赏析：这首诗通过描绘儿童放学时欢声笑语、老翁欢乐的场景，表达了诗人对简单快乐生活的向往之情。爆竹和鹞子是当时民间常见的娱乐活动，诗人通过这两件事的描述，展现出一种简单而快乐的氛围。同时，诗中也透露出诗人对童年时光的怀念和对生活的热爱。整首诗语言朴实，情感真挚，给人以温馨的感受。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐