登录
[清] 黄遵宪
阴风飒然来，君提君头颅。
自言逆旅中，倏遇狙击狙。
闪电刃一挥，忽如绛市苏。
道逢两神人，排云上天衢。
此挹《蹇民》袖，彼褰烈士襦。
邂逅哭复歌，互讯今何如。
君言今少年，大骂余非夫。
当服九世雠，折棰笞东胡。
逐逐挥日戈，弯弯射天弧。
孰能张纲罗，尽杀革命徒？ 汝辈主立宪，宁非愚欲迂。
我方欹枕听，鸣鸡乱惊呼。
残日挂危檐，犹照君眉须。
遥知白日光，明明耀子躯。
子魂渡海来，道有风波无？蛟螭日攫人，子行犹坦途。
悬金购君头，彼又安蔽辜。
在在神护持，天固弗忍诛。
君头倚我壁，满壁红模糊。
起起拭眼看，噫吁瓜分图！
好的，赏析如下：
这首诗是黄遵宪在病中梦见与梁启超相遇，梦中，梁启超向黄遵宪诉说了许多关于当前社会的问题，黄遵宪深感忧虑，便用诗歌的形式记录下来，寄给梁启超。
首先，诗人通过阴风飒然、提颅自诉等描绘，生动地刻画了梁启超在遭遇袭击后的惊慌与无助，以及他对现实的愤慨和无奈。接着，诗人通过闪电、神人等意象，描绘了梁启超在困境中得到帮助，重获新生的场景。这种描绘不仅表现了诗人对梁启超的关心和同情，也体现了诗人对现实社会的深刻反思。
在接下来的描述中，诗人对梁启超的未来寄予了深深的期望。他希望梁启超能够重新振作精神，带领年轻人走出困境，共同为国家的发展贡献力量。诗人还通过描绘梁启超被追杀的情景，表达了对革命力量的担忧和对暴力冲突的担忧，展现了诗人的深厚人文关怀和社会责任感。
诗中最后一节通过询问、问答的方式展现了诗人的疑虑和关心。他对少年们的爱国情感深表同情和理解，也强调了法律、宪法等的重要性。他对那些肆意诽谤他人的人持强烈的反对态度，提倡正确看待国家的走向。这首诗在风格上直抒胸臆，表达了诗人的爱国情感和对未来的希望。
此外，诗中的语言简练有力，生动形象地表现了梦境的情节和人物的内心世界。在文字运用上，诗人采用了白话文的表达方式，通俗易懂，生动感人。这首诗也充分展现了黄遵宪作为一位爱国诗人的人文情怀和诗歌才华。
现代译文如下：
阴风席卷而来，你提着头颅自述。说自己旅居在外，突然遭遇袭击。闪电一挥，仿佛重获新生。遇到两位神仙般的人，他们排云直上，带我上天路。有人拿袖子为你揩泪，有人掀开烈士的短衣。我们相遇又相哭又相歌，互问现在的情况如何？
你说现在的少年们，大骂我并非丈夫。应该报九世的仇，拿起棍棒鞭笞东胡。他们挥舞着日戈追逐，他们弯弓射向天空。谁又能布下大网罗，将革命的人都杀光？你们主张立宪制度，难道不是愚蠢的迂回？我倾斜着枕头听着你述说惊梦之余乱乱地叫起来残日挂在高楼的屋檐上，依旧照在你的眉毛和胡须上。深知明天的阳光仍会光芒万丈你的魂魄渡海来我这儿道上有风有波吗？你告诉我会有人帮你复仇在座的螭蜴会日夜守护着你即使有人要取你的头颅也不会轻易如取坦途焉一张天网正在等着你那些为护持你的人他们明知山有虎偏向虎山行悬挂千金买你的头颅何人能替你遮蔽罪行？只要你在天地间存在天地也会护持你你的头颅靠在我的墙壁上满壁红模糊起身起来擦拭眼睛观看唉呀呀瓜分天下图谋的图谋已经暴露出来！”
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐