登录
[清] 黄遵宪
反哺难期妇乳姑,系缨竟占女从夫。
双双锦褓鸳鸯小,绝好朱陈嫁娶图。
原诗《己亥杂诗 其三十》描绘了一个古代孝顺的子女形象,通过这个形象,诗人表达了对孝道和婚姻观的思考。下面是我对这首诗的赏析:
首先,这首诗以一个生动的古代孝子形象为切入点,通过描绘他反哺的行为,展示了他的孝顺和感恩之心。在诗中,“反哺难期妇乳姑”一句,形象地描绘了子女对父母的回报,就像雏鸟寻找食物喂养其老鸟父母一样。这表明这个人物深深懂得父母的养育之恩,以及需要尽自己的努力回报他们。
“系缨竟占女从夫”一句则表达了婚姻观念。他以一种传统的儒家思想来诠释婚姻,认为女性应该遵循丈夫的意愿,并以夫为纲。这里是对封建社会女性地位的一种反思,但也表现出了对忠诚和服从的尊重。
在描绘完这一对夫妻后,“双双锦褓鸳鸯小”一句展示了他们的家庭生活。他们的生活像一对锦绣的襁褓中的鸳鸯小婴儿一样,和谐美好。这里是对家庭和睦、幸福生活的赞美。
最后,“绝好朱陈嫁娶图”一句则以这幅图画作为结尾,描绘了他们的婚姻生活就像一幅美好的朱陈嫁娶图一样。朱陈嫁娶图是中国古代的一种婚姻象征,代表着夫妻之间的和谐和幸福。
现代译文:
在家庭中,子女对父母的孝顺和回报是至关重要的。就像雏鸟寻找食物喂养其老鸟父母一样,子女也应该懂得回报父母的养育之恩。婚姻中,女性应该以夫为纲,忠诚和服从是基础,只有这样的家庭才能维持和睦和幸福。生活的幸福如同一幅锦绣般的画卷,我们应以这些思想去经营生活、教育下一代,这才能使得家庭和谐,社会更美满。
希望能帮到你~