登录
[清] 黄遵宪
男执干戈女甲裳，八千子弟走勤王。
崖山舟覆沙虫尽，重带天来再破荒。
赏析：在古人笔下的女子，更多的是羸弱柔情。但是在清朝诗人文黄遵宪先生的诗篇里，“八千子弟走勤王”，忽然瞥见了另一个大胆的女儿国的故事影子——世间的英雄儿女，手持武器，奋起反抗外族入侵。这“八千子弟”既是指女儿国的子弟，也是泛指天下所有的好男儿，在危难之际挺身而出，拿起武器保家卫国。这诗句如一幅幅画面展现，每一个读到它的人都能想象出那一幅幅热血沸腾的英勇场景。
现代文译文：在那个男儿执干戈、女子披甲胄的年代，八千个男儿女子跟随朝廷征战。崖山的战船倾覆，沙虫消失无踪，但是那些英雄儿女们的英勇事迹永存。他们如同从天而降的战士，再次将这片荒芜的土地从侵略者的手中夺回。他们带着坚定的信念和勇敢的行动，书写了一段段悲壮而又光辉的历史。他们的精神，永世不灭，永远激励着我们去为国家和民族而奋斗。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐