登录
[清] 黄遵宪
要使天骄识凤麟，传闻星使出词臣。
毡裘大长惊相问，李揆中朝第一人。
原创赏析：
黄遵宪《岁暮怀人诗》其六描绘了一幅独具魅力的画卷，使人感叹历史的流转与人物的变化。这首诗主要抒发了作者对于未来天骄如凤凰和麒麟般辉煌人生的期望，并寄予了对盛世人才的热切赞颂和感叹。
"要使天骄识凤麟"，一句让人深刻思考。这句话展示了诗人渴望一个群英荟萃、繁荣昌盛的时代，在这个时代，有如凤凰般绚烂的人物崭露头角，让人羡慕敬仰。这是一种深邃而执着的理想，展示了黄遵宪积极入世的精神风貌。
"传闻星使出词臣"，诗人借用了古代天文学中的星使形象，象征着杰出的人才被选拔出来，他们如同天上的星辰，指引着时代的方向。而“词臣”一词，则是对文学大家的赞美，他们以诗词歌赋，传世经典，成为后世学习的典范。
"毡裘大长惊相问，李揆中朝第一人"，这句诗描绘了一幅惊奇的场景。这仿佛在讲述当满族、蒙古等游牧民族首领听闻中原有人才如此出众时，他们会惊讶地向李揆学习。李揆是唐朝的宰相，以其才学和中兴之功被尊为“第一人”。这句话展现了黄遵宪对才德兼备、引领时代的伟人的赞颂和尊敬，同时也蕴含着他对自身才华的自信和抱负。
现代文译文：
要使天下英才如凤凰麒麟般被识， 应传颂那带出文臣的星使风采。 草原部落的首领惊讶地询问， 李揆在中朝乃第一英才。
诗人借此描绘了一个盛世，人才济济，文治武功，令人向往。他期待着有一天，这样的英才能够引领时代，成为众人的楷模。同时，他也表达了自己对未来的期望和自信，坚信自己能够成为那样的英才，为时代做出贡献。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐