登录
[清] 黄遵宪
《南风》不竞死声多，生不逢辰可若何！人尽流离呼伯叔，时方灾难又干戈。
诸公竟以邻为壑，一夜喧呼贼渡河。
闻说牙璋师四起，将军翻用老廉颇。
乙丑十一月避乱大埔三河虚四首 其二
清·黄遵宪
《南风》不竞死声多，生不逢辰可若何。
人尽流离呼伯叔，时方灾难又干戈。
诸公竞以邻为壑，一夜喧呼贼渡河。
闻说牙璋师四起，将军翻用老廉颇。
这首诗描绘了战乱时期百姓流离失所、社会动荡不安的景象，表达了诗人对时局的忧虑和对百姓的同情。
现代文译文：
战乱的声音不断传来，许多人的声音都显得无助和绝望。他们生不逢时，命运多舛，不知道该如何是好。许多人被迫离开家园，寻找可以依靠的伯叔。然而，灾难和战争仍在继续，人们的生活变得更加艰难。
当权者们为了自己的利益，竟然将邻国视为洪水猛兽，将其当作自己倾倒灾难的源泉。一夜之间，乱贼的声音此起彼伏，他们正在渡河而来。有人传说军队正在集结，然而这些将军们竟然用上了年迈的廉颇。
诗人的担忧不仅仅是眼前的现实，更是对未来的担忧。他通过描述社会的不公和混乱，表达了对百姓的同情和对未来的忧虑。这首诗充满了对时局的反思和对社会的关注，体现了诗人的人文关怀和忧国忧民的精神。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐