登录
[清] 黄遵宪
梦里似曾迁海外，醉中不觉到江南。
茫茫人海浮沈处，添得闲鸥又二三。
原创赏析：
在梦境中，我似乎漂洋过海到了遥远的地方，又仿佛在醉意中踏上了江南的土地。茫茫人海中，我如同浮萍般漂浮沉沦，而如今又增添了几只闲鸥，与我相伴。
现代文译文：
在梦中，我似乎被带到了海外，仿佛身临其境。在醉意朦胧中，我又仿佛踏上了江南的土地。在人海中，我像浮萍一样漂浮沉沦，而现在又多了几只闲鸥与我为伴。
这首诗表达了诗人对人生的感慨和思考。通过描绘人海中的浮沉和闲鸥的陪伴，诗人表达了自己在人生旅途中的孤独和寂寞，同时也表达了对自由和宁静生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的思考和启示。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐