登录

《不忍池晚游诗 其十四》清黄遵宪原文赏析、现代文翻译

[清] 黄遵宪

《不忍池晚游诗 其十四》原文

三更夜深月上棂,荷花遥遥透微馨。

垆烟帖妥窗纱静,不解参禅也读经。

现代文赏析、翻译

当然可以,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“三更夜深月上棂,荷花遥遥透微馨。” 这是诗的第一句,描绘了深夜三更时分,月光照亮了窗户格棂的景象。月光下,荷花的淡淡馨香若有若无地飘散开来,给人一种宁静而温馨的感觉。这句诗以夜晚的静谧和荷花的香气为背景,为读者描绘出一幅清幽的夜晚景象。

“垆烟帖妥窗纱静,不解参禅也读经。” 这两句诗进一步描绘了夜晚的宁静和诗人的内心状态。炉烟贴妥,窗纱静谧,营造出一种平和安详的氛围。但即使在这种环境之下,诗人却不解禅参经,显露出诗人的精神活动已脱离外在世界的尘世喧嚣,寻求内在的心灵慰藉和修行。这种思考和对宁静氛围的反省构成了全诗的内核。

综上,整首诗在写景与思悟之间穿插展开,突出了宁静致远和超脱尘世的意境。诗人通过对夜晚荷香的描绘,以及对自身内心状态的反思,表现出他对生活的理解和追求——超越喧嚣,寻求内心的平静和智慧。这样的意境在现代社会中仍具有启示意义,提醒人们在快节奏的生活中不忘内心的平静和思考。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号