登录
[清] 黄遵宪
姑恶姑恶，小姑谣诼！小姑才我有间时，狞奴黠婢日助虐。
十年不将雏，自叹妾命薄。
作窠犹未成，亦愿受鞭扑。
一意报姑恩，云何姑不乐？姑恶姑恶！
原诗中，“姑恶姑恶，小姑谣诼！小姑才我有间时，狞奴黠婢日助虐。”诗人用形象的五禽言描述了一个老妇人虐待小姑的场景，揭示了封建社会婆媳矛盾的尖锐和惨烈。这种揭露封建社会陋习的方式让人感到十分震撼。
译文：
姑恶姑恶啊，小姑在那里不停地抱怨！小姑才刚有些好转，那些凶恶的奴婢和狡猾的婢女却每天都在助长虐待。
十年间不曾诉苦，只能感叹自己的命运太薄。造巢还未成功，也愿意接受鞭打和责罚。
一心一意报答姑的恩情，可是为什么姑却不高兴呢？
这首诗，表达了黄遵宪对封建社会中婆媳矛盾的深刻揭示和批判。同时，诗人也借此揭露封建社会的不公和苦难，展现了其对社会现实的深刻思考。
在赏析中，我们可以看到诗人运用五禽言这种生动活泼的形式，表达了对封建社会陋习的批判和对社会现实的关注。这种形式不仅让诗歌更加生动有趣，也使得诗人能够更加深入地揭示社会问题。同时，诗人通过对细节的描绘和对人物形象的刻画，使得诗歌具有了很强的感染力和震撼力，能够让读者深刻感受到封建社会的残酷和无情。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐